Términos y condiciones de uso de Global Bridges

Actualizado

setiembre 2011

Bienvenido a globalbridges.org, el sitio web de Global Bridges, un servicio informativo y comunicacional en línea ofrecido por Global Bridges (“Global Bridges” o “Nosotros”), sujeto a la aceptación de todos estos términos y condiciones por parte de usted.

Global Bridges podrá modificar estos términos y condiciones en cualquier momento, y tales modificaciones cobrarán validez inmediatamente después de que se publiquen en los Servicios en línea de Global Bridges.

Usted acepta revisar el acuerdo de forma periódica para conocer las modificaciones y el acceso o uso del servicio por su parte constituye la aceptación del acuerdo tal como aparece al momento en que accede o usa el servicio.

Oportunamente, Global Bridges podrá ofrecer a los visitantes del sitio web la oportunidad de acceder a servicios o funciones adicionales a través de nuestro sitio globalbridges.org o del boletín informativo que se envía por correo electrónico.

Antes de acceder a dichas funciones o servicios, es posible que usted tenga que aceptar otros acuerdos o autorizaciones.

Privacidad

Lea nuestra *Política de privacidad* para saber cómo se tratará toda la información que envíe a través de este sitio. La información que se comunique por vía electrónica podrá ser ingresada y guardada en la base de datos de Global Bridges.

Seguridad

La seguridad de los datos que usted envíe a través de este sitio es muy importante para nosotros. Este sitio utiliza tecnología de cifrado y las prácticas de seguridad se revisan periódicamente para asegurar que la información esté protegida. No obstante, ningún sistema puede protegerse de forma absoluta contra los riesgos de intrusión deliberada ni contra la divulgación involuntaria de información recibida.

Cuando usted transmita información por Internet, la información se transmitirá por un medio que está fuera de nuestro control y, por lo tanto, la seguridad de la transmisión puede verse comprometida antes de que llegue a nosotros. En consecuencia, Global Bridges no ofrece garantía alguna en relación con la seguridad o confidencialidad.

Además, por el presente usted asume de forma explícita y exclusiva el riesgo de cualquier divulgación no autorizada o intrusión deliberada, o de cualquier demora, falla, interrupción o alteración de datos u otra información transmitida en relación con el uso de globalbridges.org o de sus otras comunicaciones electrónicas.

Usted debe mantener la confidencialidad de su nombre y contraseña. De lo contrario, también puede verse comprometida la confidencialidad de su información.

Sin garantías

Usted entiende y acepta que Global Bridges y todos los servicios, contenidos o información incluidos o suministrados por Global Bridges, globalbridges.org o cualquier comunicación electrónica se ofrecen en el estado en el que se presentan.

Global Bridges no concede garantías ni avales de ningún tipo, expresos o implícitos (lo que incluye, entre otras, garantías de título o de no contravención, o garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud para un propósito específico), con respecto al servicio o a cualquier producto, información o servicio suministrado a través del sitio web o de cualquier comunicación electrónica.

Además, Global Bridges no garantiza que el uso del sitio web de Global Bridges o de cualquier comunicación electrónica esté exento de problemas tecnológicos, los que incluyen, entre otros, información no disponible, inactividad, trastornos en el servicio, virus o gusanos, y usted entiende que es responsable de implementar los procedimientos y controles adecuados para satisfacer los requerimientos particulares para la precisión en la entrada y salida de datos.

Límites de responsabilidad

El uso del sitio web de Global Bridges y de cualquier comunicación electrónica corre bajo el riesgo absoluto de usted, y bajo ninguna circunstancia Global Bridges será responsable por daños y perjuicios directos, indirectos, fortuitos, derivados, especiales, ejemplares, punitivos o monetarios, ni por otros daños, multas, sanciones, costas u obligaciones que surjan o se relacionen de algún modo con globalbridges.org o con cualquier comunicación electrónica de Global Bridges, o con los sitios a los que acceda a través del sitio web de Global Bridges u otras comunicaciones electrónicas, y con el contenido o información que allí se suministra.

La única y exclusiva reparación ante la insatisfacción con el sitio web es interrumpir su uso y cancelar la suscripción a todas y cada una de las comunicaciones electrónicas de Global Bridges.

Acuerdos del usuario

Usted acuerda lo siguiente:

  1. No subir ni transmitir comunicación o contenido de tipo alguno que pueda infringir o violar los derechos de alguna de las partes.
  2. No utilizar este sitio web para propósito alguno en contravención de las leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
  3. No utilizar este sitio web para comercializar sus productos o servicios, ni para distribuir material publicitario u otro material no solicitado a terceros.
  4. No utilizar este sitio web para publicar o transmitir material ilícito, obsceno, difamatorio, amenazante, intimidante, grosero, injuriante, aborrecible o embarazoso a persona o entidad alguna.
  5. No intentar desactivar, “jaquear” o interferir de algún modo en el funcionamiento correcto de este sitio web.

Interrupción de los servicios

globalbridges.org y las demás comunicaciones electrónicas son ofrecidas por Global Bridges como cortesía para usted, y Global Bridges se reserva el derecho de modificar o interrumpir, de forma temporal o permanente, este sitio o cualquiera de sus partes, en cualquier momento con o sin aviso.

Además, su acceso al sitio podrá ser interrumpido en cualquier momento si viola los términos del presente acuerdo o si determinamos, por cualquier otro motivo, que su acceso al sitio ya no es apropiado.

Información sobre derechos de autor y marcas comerciales

Las marcas “Mayo”, “Global Bridges”, “The American Cancer Society” y “The University of Arizona”, y el logotipo de tres escudos de Mayo son marcas comerciales o marcas de servicio de Mayo Foundation for Medical Education and Research.

El contenido y diseño de globalbridges.org están protegidos por las leyes estadounidenses e internacionales de derechos de autor.

Usted no podrá copiar, reproducir, volver a publicar, subir, comentar, visualizar, transmitir ni enmarcar ninguno de estos materiales sin el consentimiento previo por escrito de los propietarios de los derechos de autor, excepto que vea, descargue, visualice e imprima una única copia de estos materiales en una sola computadora de uso personal no comercial, siempre y cuando:

(1) No altere ni modifique los materiales de modo alguno.

(2) Incluya todos los avisos y descargos de responsabilidad correspondientes (incluidos los avisos de derechos de autor).

(3) No utilice los materiales de un modo que sugiera una asociación con Global Bridges o con una entidad afiliada de Mayo.

Usted entiende y acepta que la propiedad de estos materiales no le será transferida ni a usted ni a ningún otro usuario.

Si desea solicitar permiso para volver a publicar nuestro contenido o nuestras imágenes, debe escribir a info@globalbridges.org.

Resolución de conflictos

Usted acepta que cualquier conflicto o demanda (incluidas las demandas por daños y perjuicios a la persona) relacionada con el uso de este sitio web está sujeta a la jurisdicción exclusiva del tribunal correspondiente en el estado de Minnesota, Estados Unidos.

El presente acuerdo también rige para todos aquellos que presenten demandas en su nombre.